Poems of Gerard Manley Hopkins
Title: Poems of Gerard Manley Hopkins
Author: Gerard Manley Hopkins
Editor: Robert Bridges
Release date: August 26, 2007 [eBook #22403]
Language: English
Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/22403
Credits: Produced by Lewis Jones
Produced by Lewis Jones
Hopkins, Gerard Manley (1918) "Poems"
Poems
of
Gerard Manley Hopkins
now first published
Edited with notes
by
ROBERT BRIDGES
Poet Laureate
LONDON
HUMPHREY MILFORD
CATHARINAE
HVNC LIBRVM
QVI FILA EIVS CARISSIMI
POETAE DEBITAM INGENIO LAVDEM EXPECTANTIS
SERVM TAMEN MONVMENTVM ESSET
ANNVM AETATIS XCVIII AGENTI
VETERIS AMICITIAE PIGNVS
D D D
R B
Transcriber's notes: The poems of Gerard Manley Hopkins contain unconventional English, accents and horizontal lines. Facsimile images of the poems as originally published are freely available online from the Internet Archive. Please use these images to check for any errors or inadequacies in this electronic text.
The editor's endnotes refer to the page numbers of the Author's Preface and to the first page of the Early Poems. I have therefore inserted these page numbers in round brackets: (1), (2), etc. up to (7). For pages 1 to 7 the line numbers in this electronic version are the same as those referred to in the editor's endnotes.
After page 7 this text mainly follows the editor's endnotes which, apart from the occasional page reference, refer to the poems by their numbers. For example:
5. PENMAEN POOL.
In poem 26 I have retained the larger than normal spacing between the first and second words of the eighth line.
In poem 36 I have rendered the first word of line 28 as "Óne." In the original the accent falls on the second letter but I did not have a text character to record this accurately.
The editor's notes contain one word and, later, one phrase from the ancient Greek; these are retained but the Greek letters have been Englished.
CONTENTS
Author's Preface Early Poems Poems 1876-1889 Unfinished Poems & Fragments
EDITORIAL
Preface to Notes Notes
OUR generation already is overpast, And thy lov'd legacy, Gerard, hath lain Coy in my home; as once thy heart was fain Of shelter, when God's terror held thee fast In life's wild wood at Beauty and Sorrow aghast; Thy sainted sense tramme'd in ghostly pain, Thy rare ill-broker'd talent in disdain: Yet love of Christ will win man's love at last.
Hell wars without; but, dear, the while my hands Gather'd thy book, I heard, this wintry day, Thy spirit thank me, in his young delight Stepping again upon the yellow sands. Go forth: amidst our chaffinch flock display Thy plumage of far wonder and heavenward flight!
Chilswell, Jan. 1918.
(1) AUTHOR'S PREFACE
THE poems in this book (That is, the MS. described in Editor's preface as B. This preface does not apply to the early poems.) are written some in Running Rhythm, the common rhythm in English use, some in Sprung Rhythm, and some in a mixture of the two. And those in the common rhythm are some counterpointed, some not.
Common English rhythm, called Running Rhythm above, is measured by feet of either two or three syllables and (putting aside the imperfect feet at the beginning and end of lines and also some unusual measures, in which feet seem to be paired together and double or composite feet to arise) never more or less.
Every foot has one principal stress or accent, and this or the syllable it falls on may be called the Stress of the foot and the other part, the one or two unaccented syllables, the Slack. Feet (and the rhythms made out of them) in which the stress comes first are called Falling Feet and Falling Rhythms, feet and rhythm in which the slack comes first are called Rising Feet and Rhythms, and if the stress is between two slacks there will be Rocking Feet and Rhythms. These distinctions are real and true to nature; but for purposes of scanning it is a great convenience to follow the (2) example of music and take the stress always first, as the accent or the chief accent always comes first in a musical bar. If this is done there will be in common English verse only two possible feet—the so-called accentual Trochee and Dactyl, and correspondingly only two possible uniform rhythms, the so-called Trochaic and Dactylic. But they may be mixed and then what the Greeks called a Logaoedic Rhythm arises. These are the facts and according to these the scanning
of ordinary regularly-written English verse is very simple indeed and to bring in other principles is here unnecessary.
But because verse written strictly in these feet and by these principles will become same and tame the poets have brought in licences and departures from rule to give variety, and especially when the natural rhythm is rising, as in the common ten-syllable or five-foot verse, rhymed or blank. These irregularities are chiefly Reversed Feet and Reversed or Counterpoint Rhythm, which two things are two steps or degrees of licence in the same kind. By a reversed foot I mean the putting the stress where, to judge by the rest of the measure, the slack should be and the slack where the stress, and this is done freely at the beginning of a line and, in the course of a line, after a pause; only scarcely ever in the second foot or place and never in the last, unless when the poet designs some extraordinary effect; for these places are characteristic and sensitive and cannot well be touched. But the reversal of the first foot and of some middle (3) foot after a strong pause is a thing so natural that our poets have generally done it, from Chaucer down,
without remark and it commonly passes unnoticed and cannot be said to amount to a formal change of rhythm, but rather is that irregularity which all natural growth and motion shews. If however the reversal is repeated in two feet running, especially so as to include the sensitive second foot, it must be due either to great want of ear or else is a calculated effect, the super- inducing or mounting of a new rhythm upon the old; and since the new or mounted rhythm is actually heard and at the same time the mind naturally supplies the natural or standard foregoing rhythm, for we do not forget what the rhythm is that by rights we should be hearing, two rhythms are in some manner running at once and we have something answerable to counter- point in music, which is two or more strains of tune going on together, and this is Counterpoint Rhythm. Of this kind of verse Milton is the great master and the choruses of Samson Agonistes are written throughout in it—but with the disadvantage that he does not let the reader clearly know what the ground-rhythm is
meant to be and so they have struck most readers as merely irregular. And in fact if you counterpoint throughout, since one only of the counter rhythms is actually heard, the other is really destroyed or cannot come to exist, and what is written is one rhythm only and probably Sprung Rhythm, of which I now speak.
Sprung Rhythm, as used in this book, is measured by feet of from one to four syllables, regularly, and for (4) particular effects any number of weak or slack syllables may be used. It has one stress, which falls on the only syllable, if there is only one, or, if there are more, then scanning as above, on the first, and so gives rise to four sorts of feet, a monosyllable and the so-called accentual Trochee, Dactyl, and the First Paeon. And there will be four corresponding natural rhythms; but nominally the feet are mixed and any one may follow any other. And hence Sprung Rhythm differs from Running Rhythm in having or being only one nominal rhythm, a mixed or 'logaoedic' one, instead of three, but on the other hand in having twice the flexibility of foot, so that any two stresses may either follow one another running or be divided by one, two, or three slack syllables. But strict Sprung Rhythm cannot be counterpointed. In Sprung Rhythm, as in logaoedic rhythm generally, the feet are assumed to be equally long or strong and their seeming inequality is made up by pause or stressing.
Remark also that it is natural in Sprung Rhythm for the lines to be rove over, that is for the scanning of each line immediately to take up that of the one before, so that if the first has one or more syllables at its end the other must have so many the less at its beginning; and in fact the scanning runs on without break from the beginning, say, of a stanza to the end and all the stanza is one long strain, though written in lines asunder.
Two licences are natural to Sprung Rhythm. The one is rests, as in music; but of this an example is scarcely to be found in this book, unless in the Echos, (5) second line. The other is hangers or outrides that is one, two, or three slack syllables added to a foot and not counting in the nominal scanning. They are so called because they seem to hang below the line or ride forward or backward from it in another dimension than the line itself, according to a principle needless to explain here. These outriding half feet or hangers are marked by a loop underneath them, and plenty of them will be found.
The other marks are easily understood, namely accents, where the reader might be in doubt which syllable should have the stress; slurs, that is loops over syllables, to tie them together into the time of one; little loops at the end of a line to shew that the rhyme goes on to the first letter of the next line; what in music are called pauses, to shew that the syllable should be dwelt on; and twirls, to mark reversed or counterpointed rhythm.
Note on the nature and history of Sprung Rhythm— Sprung Rhythm is the most natural of things. For (1) it is the rhythm of common speech and of written prose, when rhythm is perceived in them. (2) It is the rhythm of all but the most monotonously regular music, so that in the words of choruses and refrains and in songs written closely to music it arises. (3) It is found in nursery rhymes, weather saws, and so on; because, however these may have been once made in running rhythm, the terminations having dropped off by the change of language, the stresses come together and so the rhythm is sprung. (4) It arises in common (6) verse when reversed or counterpointed, for the same reason.
But nevertheless in spite of all this and though Greek and Latin lyric verse, which is well known, and the old English verse seen in Pierce Ploughman are in sprung rhythm, it has in fact ceased to be used since the Elizabethan age, Greene being the last writer who can be said to have recognised it. For perhaps there was not, down to our days, a single, even short, poem in English in which sprung rhythm is employed not for single effects or in fixed places but as the governing principle of the scansion. I say this because the contrary has been asserted: if it is otherwise the poem should be cited.
Some of the sonnets in this book (See previous note.) are in five-foot, some in six-foot or Alexandrine lines.
Nos. 13 and 22 are Curtal-Sonnets, that is they are constructed in proportions resembling those of the sonnet proper, namely 6 + 4 instead of 8 + 6, with however a halfline tailpiece (so that the equation is rather 12/8 + 9/2 = 21/2 + 10 1/2).
(7) EARLY POEMS
1 For a Picture of St. Dorothea
I BEAR a basket lined with grass; I am so light, I am so fair, That men must wonder as I pass And at the basket that I bear, Where in a newly-drawn green litter Sweet flowers I carry,—sweets for bitter.
Lilies I shew you, lilies none, None in Caesar's gardens blow,— And a quince in hand,—not one Is set upon your boughs below; Not set, because their buds not spring; Spring not, 'cause world is wintering.
But these were found in the East and South Where Winter is the clime forgot.— The dewdrop on the larkspur's mouth O should it then be quenchèd not? In starry water-meads they drew These drops: which be they? stars or dew?
Had she a quince in hand? Yet gaze: Rather it is the sizing moon. Lo, linked heavens with milky ways! That was her larkspur row.—So soon? Sphered so fast, sweet soul?—We see Nor fruit, nor flowers, nor Dorothy.
2 Heaven—Haven A nun takes the veil
I HAVE desired to go Where springs not fail, To fields where flies no sharp and sided hail And a few lilies blow.
And I have asked to be Where no storms come, Where the green swell is in the havens dumb, And out of the swing of the sea.
3 The Habit of Perfection
ELECTED Silence, sing to me And beat upon my whorlèd ear, Pipe me to pastures still and be The music that I care to hear.
Shape nothing, lips; be lovely-dumb: It is the shut, the curfew sent From there where all surrenders come Which only makes you eloquent.
Be shellèd, eyes, with double dark And find the uncreated light: This ruck and reel which you remark Coils, keeps, and teases simple sight.
Palate, the hutch of tasty lust, Desire not to be rinsed with wine: The can must be so sweet, the crust So fresh that come in fasts divine!
Nostrils, your careless breath that spend Upon the stir and keep of pride, What relish shall the censers send Along the sanctuary side!
O feel-of-primrose hands, O feet That want the yield of plushy sward, But you shall walk the golden street And you unhouse and house the Lord.
And, Poverty, be thou the bride And now the marriage feast begun, And lily-coloured clothes provide Your spouse not laboured-at nor spun.
POEMS 1876-1889
4 THE WRECK OF THE DEUTSCHLAND
To the happy memory of five Franciscan Nuns exiles by the Falk Laws drowned between midnight and morning of Dec. 7th. 1875
PART THE FIRST
1 Thou mastering me God! giver of breath and bread; World's strand, sway of the sea; Lord of living and dead; Thou hast bound bones and veins in me, fastened me flesh, And after it almost unmade, what with dread, Thy doing: and dost thou touch me afresh? Over again I feel thy finger and find thee.
2 I did say yes O at lightning and lashed rod; Thou heardst me truer than tongue confess Thy terror, O Christ, O God; Thou knowest the walls, altar and hour and night: The swoon of a heart that the sweep and the hurl of thee trod Hard down with a horror of height: And the midriff astrain with leaning of, laced with fire of stress.
3 The frown of his face Before me, the hurtle of hell Behind, where, where was a, where was a place? I whirled out wings that spell And fled with a fling of the heart to the heart of the Host. My heart, but you were dovewinged, I can tell, Carrier-witted, I am bold to boast, To flash from the flame to the flame then, tower from the grace to the grace.
4 I am soft sift In an hourglass—at the wall Fast, but mined with a motion, a drift, And it crowds and it combs to the fall; I steady as a water in a well, to a poise, to a pane, But roped with, always, all the way down from the tall Fells or flanks of the voel, a vein Of the gospel proffer, a pressure, a principle, Christ's gift.
5 I kiss my hand To the stars, lovely-asunder Starlight, wafting him out of it; and Glow, glory in thunder; Kiss my hand to the dappled-with-damson west: Since, tho' he is under the world's splendour and wonder, His mystery must be instressed, stressed; For I greet him the days I meet him, and bless when I understand.
6 Not out of his bliss Springs the stress felt Nor first from heaven (and few know this) Swings the stroke dealt— Stroke and a stress that stars and storms deliver, That guilt is hushed by, hearts are flushed by and melt— But it rides time like riding a river (And here the faithful waver, the faithless fable and miss),
7 It dates from day Of his going in Galilee; Warm-laid grave of a womb-life grey; Manger, maiden's knee; The dense and the driven Passion, and frightful sweat; Thence the discharge of it, there its swelling to be, Though felt before, though in high flood yet— What none would have known of it, only the heart, being hard at bay,
8 Is out with it! Oh, We lash with the best or worst Word last! How a lush-kept plush-capped sloe Will, mouthed to flesh-burst, Gush!—flush the man, the being with it, sour or sweet, Brim, in a flash, full!—Hither then, last or first, To hero of Calvary, Christ,'s feet— Never ask if meaning it, wanting it, warned of it—men go.
9 Be adored among men, God, three-numberèd form; Wring thy rebel, dogged in den, Man's malice, with wrecking and storm. Beyond saying sweet, past telling of tongue, Thou art lightning and love, I found it, a winter and warm; Father and fondler of heart thou hast wrung: Hast thy dark descending and most art merciful then.
10 With an anvil-ding And with fire in him forge thy will Or rather, rather then, stealing as Spring Through him, melt him but master him still: Whether at once, as once at a crash Paul, Or as Austin, a lingering-out sweet skill, Make mércy in all of us, out of us all Mastery, but be adored, but be adored King.
PART THE SECOND
11 'Some find me a sword; some The flange and the rail; flame, Fang, or flood' goes Death on drum, And storms bugle his fame. But wé dream we are rooted in earth—Dust! Flesh falls within sight of us, we, though our flower the same, Wave with the meadow, forget that there must The sour scythe cringe, and the blear share come.
12 On Saturday sailed from Bremen, American-outward-bound, Take settler and seamen, tell men with women, Two hundred souls in the round— O Father, not under thy feathers nor ever as guessing The goal was a shoal, of a fourth the doom to be drowned; Yet did the dark side of the bay of thy blessing Not vault them, the million of rounds of thy mercy not reeve even them in?
13 Into the snows she sweeps, Hurling the haven behind, The Deutschland, on Sunday; and so the sky keeps, For the infinite air is unkind, And the sea flint-flake, black-backed in the regular blow, Sitting Eastnortheast, in cursed quarter, the wind; Wiry and white-fiery and whirlwind-swivellèd snow Spins to the widow-making unchilding unfathering deeps.
14 She drove in the dark to leeward, She struck—not a reef or a rock But the combs of a smother of sand: night drew her Dead to the Kentish Knock; And she beat the bank down with her bows and the ride of her keel: The breakers rolled on her beam with ruinous shock; And canvas and compass, the whorl and the wheel Idle for ever to waft her or wind her with, these she endured.
15 Hope had grown grey hairs, Hope had mourning on, Trenched with tears, carved with cares, Hope was twelve hours gone; And frightful a nightfall folded rueful a day Nor rescue, only rocket and lightship, shone, And lives at last were washing away: To the shrouds they took,—they shook in the hurling and horrible airs.
16 One stirred from the rigging to save The wild woman-kind below, With a rope's end round the man, handy and brave— He was pitched to his death at a blow, For all his dreadnought breast and braids of thew: They could tell him for hours, dandled the to and fro Through the cobbled foam-fleece, what could he do With the burl of the fountains of air, buck and the flood of the wave?
17 They fought with God's cold— And they could not and fell to the deck (Crushed them) or water (and drowned them) or rolled With the sea-romp over the wreck. Night roared, with the heart-break hearing a heart-broke rabble, The woman's wailing, the crying of child without check— Till a lioness arose breasting the babble, A prophetess towered in the tumult, a virginal tongue told.
18 Ah, touched in your bower of bone Are you! turned for an exquisite smart, Have you! make words break from me here all alone, Do you!—mother of being in me, heart. O unteachably after evil, but uttering truth, Why, tears! is it? tears; such a melting, a madrigal start! Never-eldering revel and river of youth, What can it be, this glee? the good you have there of your own?
19 Sister, a sister calling A master, her master and mine!— And the inboard seas run swirling and bawling; The rash smart sloggering brine Blinds her; but she that weather sees one thing, one; Has one fetch in her: she rears herself to divine Ears, and the call of the tall nun To the men in the tops and the tackle rode over the storm's brawling.
The sample stops here
This is as far as the free sample of Poems of Gerard Manley Hopkins: Now First Published goes
You have read 3 of 4 chapters. Start your trial to keep reading all 4 chapters, tap any word for an instant translation, hear the audio narration, and save your progress across devices.