Back to bookSongs of the Springtides and Birthday Ode: Taken from The Collected Poetical Works of Algernon Charles: Swinburne—Vol. III
Free sample
Free sample
Chapter I

NOTES

v. 33. Odes et Ballades, 1822-1824. 57. Les Orientales, 1829. 69. Les Feuilles d'Automne, 1831. 71. Les Chants du Crépuscule, 1835. 73. Les Voix Intérieures, 1837. 81. Les Rayons et les Ombres, 1840. 101. Hernani, 1830. 105. Marion de Lorme, 1831. 109. Le Roi s'amuse, 1832. 113. Lucrèce Borgia, 1833. 121. Marie Tudor, 1835. 127. Angelo, Tyran de Padoue, 1835. 129. La Esmeralda, 1836. 133. Ruy Blas, 1838. 137. Les Burgraves, 1842. 153. Cromwell, 1827: Étude sur Mirabeau, 1834 (Littérature et Philosophie mêlées, 1819-1834). 177. Han d'Islande, 1823. Bug-Jargal, 1826. 182. Le Dernier Jour d'un Condamné, 1829: Claude Gueux, 1834. 193. Notre-Dame de Paris, 1831. 205. Le Rhin, 1845. 216.

[Pg 360] On the proposed desecration of Westminster Abbey by the erection of a monument to the son of Napoleon III

"Let us go hence." From the inmost shrine of grace Where England holds the elect of all her dead There comes a word like one of old time said By gods of old cast out. Here is no place At once for these and one of poisonous race. Let each rise up from his dishallowed bed And pass forth silent. Each divine veiled head Shall speak in silence with averted face. "Scorn everlasting and eternal shame Eat out the rotting record of his name Who had the glory of all these graves in trust And turned it to a hissing. His offence Makes havoc of their desecrated dust Whose place is here no more. Let us go hence." Feb. 25, 1880.

[Pg 361] 297. Les Contemplations, 1856. 321. La Légende des Siècles. Première série, 1859; nouvelle série, 1877. 392. Les Misérables, 1862. 409. Les Travailleurs de la Mer, 1866. 417. L'Homme qui Rit, 1869. 433. Quatre-vingt-treize, 1874. 441. William Shakespeare, 1864. 448. Actes et Paroles; Avant l'Exil, 1841-1851; Pendant l'Exil, 1852-1870; Depuis l'Exil, 1870-1876. 452. Paris, 1867. 455. Mes Fils, 1875. 456. Pour un Soldat, 1875. 457. Les Chansons des Rues et des Bois, 1865. 462. L'Année Terrible, 1872. 464. L'Art d'être Grandpère, 1877. 470. Le Pape, 1878. 497. "Septidi ventôse an X de la République (26 février 1802)." Victor Hugo raconté par un témoin de sa vie, 1863, tome 1, p. 28.

κυριος εστι θροειν οδιον κρατος αισιον ανδρων εκτελεων ετι γαρ θεοθεν καταπνειει πειθω μολπαν αλκα συμφυτος αιων. Æsch. Agam. 104-8.

Transcriber's Notes

The Greek text has been changed from the original book in order to be viewed along with the Latin-1 text by many different browsers. Below are images of the Greek text from the original book.

Page 311:

Page 361:

End of free sample

You've read the free sample of Songs of the Springtides and Birthday Ode: Taken from The Collected Poetical Works of Algernon Charles: Swinburne—Vol. III

Start your trial to keep reading all 1 chapters, tap any word for an instant translation, hear the audio narration, and save your progress across devices.

Free sampleTap to translateAudio narration