Cover of Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends by Eugene [Translator] Mason

Complete original text

Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends

by Eugene [Translator] Mason

Level C1 · AdvancedRomanceHistorical18 chapters
Free sample, no signup·Tap any word to translate·Audio narration included

For learners

Can I read Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends in English as a learner?

Yes — read Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends by Eugene [Translator] Mason in English: the complete original text, with tap-to-translate on every word, audio narration, and saved vocabulary. Its CEFR level is C1. Start with a free sample.

CEFR level
C1
Length
18 chapters
Format
The complete book

About this book

About this book

Dive into a vivid tapestry of medieval life where chivalry, faith, rebellion, and romance intertwine against the complex backdrop of 13th-century France, revealing a world both enchanting and harsh, full of knights, saints, and secret passions.

What's inside

Contents

18 chapters in all. The first chapter is free to read with no account.

02INTRODUCTION
03'TIS OF AUCASSIN AND OF NICOLETTE
04THE STORY OF KING CONSTANT, THE EMPEROR
05OUR LADY'S TUMBLER
06THE LAY OF THE LITTLE BIRD
07THE DIVIDED HORSECLOTH
08SIR HUGH OF TABARIE
09THE STORY OF KING FLORUS AND OF THE FAIR JEHANE
10OF THE COVETOUS MAN AND OF THE ENVIOUS MAN
11OF A JEW WHO TOOK AS SURETY THE IMAGE OF OUR LADY
12THE LAY OF GRAELENT

The reading experience

Every book comes with the tools

Tap to translate

Touch any word or phrase to see it in your language, instantly, without leaving the page.

Save & practise

Keep the words you want. They become flashcards built from your own reading.

Audio narration

Listen to clear, natural narration and read along to train your ear.

Progress tracking

Pick up exactly where you left off, on any device, and watch your streak grow.

Questions

About reading Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends

You can read the sample chapter free, with no account. To read the full book — with tap-to-translate, audio narration and saved progress — start your trial at quiz.nikmas.studio.
It's the complete original text, exactly as Eugene [Translator] Mason wrote it — nothing rewritten or cut. The built-in translation, saved vocabulary and audio narration are what carry you through the original prose.

Start today

Start reading Aucassin & Nicolette, and Other Mediæval Romances and Legends

Read the sample chapter free, then start your trial to read the whole book — with translation, audio and saved progress.

Start your trialSample