The Library
Read Classic Literature in English
Learn English by reading the books worth reading. Every book is the complete text, labelled A2 to C2 — tap any word for an instant translation, hear natural audio narration, and save the vocabulary you meet as you go. Pick your level and start with a free sample.
AdventureSongs of Sea and SailImmerse yourself in the captivating songs and tales that celebrate the spirit of the sea, from legendary battles to the quiet moments aboard ships.
AdventureMother Goose's Bicycle TourJoin Mother Goose on a whimsical bicycle tour through beloved nursery rhymes and enchanting characters, where familiar tales and playful verses come alive in a charming adventure f…
RomanceLife and Adventures of Mr. Pig and Miss Crane: A Nursery TaleJoin Mr.
AdventureDown the RavineA perilous journey unfolds as characters navigate treacherous landscapes and confront hidden dangers lurking in the ravine’s shadows, testing courage and survival in an unforgiving…
Children'sThe Tale of Peter RabbitPeter Rabbit disobeys his mother and sneaks into Mr.
Children'sThe Tale of Benjamin BunnyBenjamin Bunny and his cousin Peter slip into Mr.
Children'sThe Tale of Jemima Puddle-DuckJemima Puddle-Duck looks for a quiet place to lay her eggs and meets a sly gentleman — a gentle, simple tale for the earliest readers.
Children'sThe Tale of Mrs. Tiggy-WinkleLittle Lucie meets Mrs.
Children'sThe Tale of Squirrel NutkinCheeky Squirrel Nutkin teases old Owl Brown once too often — a playful, simple tale for the earliest readers.
Children'sThe Tale of Tom KittenTom Kitten and his sisters get thoroughly grubby before their mother's tea party — a gentle, simple tale for the earliest readers.
Children'sThe Tale of the Flopsy BunniesThe sleepy Flopsy Bunnies nibble too much lettuce and land in trouble with Mr.
Why it works
Why read classics to learn English
Graded by real CEFR level
Every book is labelled B1, B2 or C1 so you can pick something that stretches you without overwhelming you.
Tap any word to translate
Touch a word or phrase to see it in your language instantly — no dictionary, no leaving the page.
Audio narration & pronunciation
Listen to clear, natural narration and read along to train your ear as well as your eye.
Vocabulary from your own reading
Save the words you meet; they become flashcards built from the books you actually read.
Questions
Learning English by reading
Reading exposes you to real grammar, vocabulary and phrasing in context — far more memorably than word lists. With instant translation and audio on every page, you stay in the story instead of stalling on unknown words, which is what builds fluency.
Choose a book one notch above where you feel comfortable: B1 if you read everyday English, B2 if you can follow longer articles, C1 for literary prose. You can always tap words you don’t know — a little stretch is exactly how you level up.
Sample chapters are free to read with no account. To read a full book — with tap-to-translate, audio narration and saved progress — you start your trial at quiz.nikmas.studio.
Not for sample chapters — they open with no signup. To read a whole book you start your trial at quiz.nikmas.studio, which keeps your vocabulary and place across devices.